Cuộc hỏi cung De Castries sau khi bị bắt
Trung tá Tính kể lại nội dung cuộc hỏi cung tướng De Castries ngay sau khi bị bắt vào chiều 7/5/1954.Điện Biên Phủ - 60 năm trận chiến chấn động địa cầu / Diễn biến chiến thắng lẫy lừng Điện Biên Phủ
Toàn bộ 16.000 lính Pháp ở tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bị tiêu diệt hoặc bắt sau khi kết thúc chiến dịch. Ảnh tư liệu.De Castries và toàn bộ Bộ chỉ huy tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ bị bắt và bị hỏi cung trong vòng 30 phút ngay sau đó. Nội dung cuộc hỏi cung ghi theo lời kể của ông Nguyễn Xuân Tính, người được giao làm phiên dịch:
- Ông và Bộ chỉ huy quân Viễn chinh Pháp ở Đông Dương đã tuyên bố "Điện Biên Phủ là pháo đài bất khả xâm phạm" và chính ông đã cho máy bay rải truyền đơn mời chúng tôi vào chơi trong cái bẫy đã gài sẵn. Nay ông nghĩ thế nào về nơi đó?
De Castries không trả lời trực tiếp vào câu hỏi, giọng chua chát: Vâng hôm nay chúng tôi đã được gặp các ngài.
- Các ông đánh giá thế nào về lực lượng pháo binh của mình Điện Biên Phủ, mà chỉ huy pháo binh (Đại tá Piros) của các ông tuyên bố, chỉ cần phản pháo 10 phút thì pháo của Việt Minh phải câm họng và sau hai ngày pháo của ông sẽ nghiền nát chúng tôi?.
- De Castries: Chúng tôi không ngờ các ngài đem pháo hạng nặng lên Điện Biên Phủ và sử dụng có hiệu quả nên áp chế được pháo chúng tôi.
- Có phải không nghiền nát được chúng tôi mà Đại tá Piros đã tự nghiền nát tay mình bằng một quả lựu đạn?
- De Castries: Vâng! Piros đã tự kết liễu đời mình.
- Ông đã nhận được điện của Đại tướng Navarre cho phép thực hiện các kế hoạch Albatros phá vây chạy sang Lào, sao các ông không thực hiện?
- De Castries: Các ngài đã thắt chặt vòng vây và đón lõng nên chúng tôi không thể mạo hiểm.
- Không mạo hiểm nghĩa là các ông phải chịu thất thủ và phải đầu hàng, các ông biết điều đó từ khi nào?
- De Castries: Khi các ngài cho nổ khối bộc phá đồi A1 khi cho dạo dàn nhạc Staline thì chúng tôi biết giờ phút thất thủ đã đến. (Dàn nhạc Staline là cụm từ quân Pháp ám chỉ dàn hỏa tiễn Cachiusa do Liên Xô sản xuất được bộ đội sử dụng vào thời điểm cuối cùng của chiến dịch).
